Caroline Munro

Bruce Lee & I (1975)

aka Lei Siu Lung jyu ngo; Bruce Lee and I; Bruce Lee: His Last Days, His Last Nights; I Love You, Bruce Lee; Sex Life of Bruce Lee

Bruce Lee & I #1 Bruce Lee & I #2
IMDb

Bruce Lee & I on Shaw Brothers -studioiden ainoa suora yritys rahastaa Bruce Leen kuoleman jälkeisellä bruceploitaatio-innostuksella. Elokuvalla on valttikorttinaan Betty Ting Pei, nainen, jonka sängylle Lee heitti henkensä. Mainoskampanjassa käytettiin näyttävästi hyödyksi vain Ting Pein tiedossa olleiden "todellisten faktojen" hyödyntämistä ja kohua herätti elokuvan keskittyminen kuvaamaan Leen ja Ting Pein arkaluontoista suhdetta. Kansainvälisille markkinoille Bruce Lee & I laskettiin mm. sellaisilla raflaavilla nimillä kuin Bruce Lee: His Last Days, His Last Nights ja Sex Life of Bruce Lee.

Bruce Lee & I [1]
Bruce Lee & I [2]

Bruce Lee & I alkaa pateettisella haikailuballadilla, jota kuvitetaan otoksilla auringonlaskun rannalla seisovasta Betty Ting Peista, Bruce Leen tosirakkaudesta! Seuraavaksi paljastetaankin jo Leen kuolinyön kohtalokkaat tapahtumat: pitkitetyssä rakastelukohtauksessa sängyssä piehtaroiva pari polttaa pilveä ja napsii pillereitä. Taustalla sykkii erehtymättömän 70-lukulainen pornofunk. Aamulla Betty Ting (Betty Ting Pei) herää Brucen (Danny Lee) elottoman ruumiin viereltä.

Alkaa Bettyn tuskainen julkinen häväistys, jossa koko maailma tuntuu kääntyvän viatonta tyttörukkaa vastaan. Hän ei pysty edes asioimaan kaupassa ilman huorittelun ja syyttämään nousevien sormien kohteeksi joutumista. Vihdoin kohdalle osuu empaattinen baarimikko, joka jaksaa kuunnella Bettyn tilitystä. Palataan sentimentaalisten takautumien välityksellä Bettyn supersäälittävään lapsuuteen, jossa kaikki kiusasivat häntä, eikä kukaan ymmärtänyt! Unelma päätyä elokuvatähdeksi romuttuu surkealla tavalla sikatuottajien ainoastaan hyväksikäyttäessä hyvin muodostunutta, neitseellistä nuorta naista. Betty on jo riistää hengen itseltään, kunnes hänen huoneensa kynttilä kertoo matalalla äänellä edessä odottavista paremmista ajoista. Ja näin käy! Betty tutustuu mieheen nimeltä Bruce Lee ja parin välille lehahtaa kuuma, mutta kohtalokkaasti päätyvä romanssi.

Bruce Lee & I [3]
Bruce Lee & I [4]

Bruce Lee & I ei saa päätettyä haluaako se olla eroottisilla paljastuksilla ryyditettyä bruceploitaatiota vai Bettyn näkökulmasta kerrottua tosikkomaista itkudraamaa. Saisi olla ensimmäistä, mutta jälkimmäinen, jousisoitinten apealla vinkunalla alleviivattu vetistely vie kestosta suhteettoman uuvuttavan leijonanosan nussimisen ja tappelun kustannuksella. Kun pituuttakin on yli 100 minuuttia, etenee Bruce Lee & I aivan liian hitaasti. Ankeita keskusteluja joutuu seuraamaan tolkuttoman kauan ennen seuraavaa vilahdusta nyrkistä tai pakarasta.

Tavallaan elokuvan häikäilemätön subjektiivisuus on typeryydessään jo melkein hyvä asia, ja se estää koko touhun ottamisen millään tavalla vakavasti. Roskalehtien lööpeissä mielestään kaltoin kohdeltu salarakas kertoo suhteestaan mysteerisesti kuolleeseen elokuvatähteen! Viimeistään lopun synninpäästö aiheuttanee katsojassa lähinnä ilkeämielistä hihitystä: nyt pitäisi ilmeisesti ryhtyä säälimään tätä naista? Betty Ting Pein nimenpuhdistuskampanjanaan pitämänään elokuvalla ei ollut aivan hänen toivomansa vaikutukset, vaan paskaa kaatui niskaan entistä enemmän - 80-luvulla Ting Pei vaihtoikin viihdebisneksen nunnaluostarin rauhaan.

Bruce Lee & I [5]
Bruce Lee & I [6]

Bruce Leen rooli olisi epäkiitollinen kenelle tahansa, eikä yllättävältä valinnalta kuulostava nuori Danny Lee tee vaikutusta. Hän jättää muutamia nenänpyyhkimisiä lukuun ottamatta imitoinnin suosiolla väliin, mikä on muutoin järkevä ratkaisu, mutta sen seurauksena on helppo unohtaa katsovansa Bruce-biografiaa. Taisteluliikkeet sujuvatkin sitten yllättävän hyvin, vaikka stunt-näyttelijöitä on paikoin selvästi hyödynnetty. Yllättävyys on tosin tässä asiassa suhteellista, sillä kung fu -kouluttamattoman Danny Leen pelkää alittavan riman vielä nolommin. Elokuvahistorian vakuuttavinta kamppailunäyttelijää hänestä ei silti saa kovallakaan yrittämisellä, eivät edes koreografeina häärineet mestarit Tang Chia ja Yuen Woo-ping.

Kaiken lisäksi Bruce Lee & I:n Bruce Lee ei ole henkilönä erityisen kiinnostava, vaikka tarjoaakin kung fu -sankarista totutusta poikkeavan tulkinnan tunnevammaisena, huumeita käyttävänä häntäheikkinä, joka eräässäkin raivonpuuskassaan on lähes raiskata tuntemattoman tytön.

Bruce Lee & I [7]
Bruce Lee & I [8]

Vertailussa superhalvalla tuotettuihin Bruce Li, Dragon Lee, Bruce Le jne. -leexploitaatiohin Bruce Lee & I joutuu ennakko-odotuksista poiketen altavastaajan asemaan: se on suurinta osaa kollegoitaan huomattavasti pitkäveteisempi. Melodramaattinen draamasisältö painaa silmäluomet kiinni, eikä niitä oikein jaksaisi raottaa edes harvalukuisten standardimättökohtien ajaksi. Eroottinen sisältö koostuu Betty Ting Pein perseestä ja muutamista nänneistä, mikä on ilmeisesti ollut tarpeeksi saamaan elokuvalle CAT III -luokituksen.

Versioinfo (25.8.2005):

Celestial Picturesin/IVL:n R3-dvd on ilmeisesti leikattu häveliämmistä kohtauksista, mutta koska en ole nähnyt elokuvasta mitään muuta versiota, en pysty asiaa varmistamaan. Dvd:tä katsellessa ensikertalainen ei sensurointeja kykene erottamaan.

*----
© Tatu Piispanen, julkaistu: 25.8.2005
keskiarvo
toimitus
1.50/5.00 (2)
 TPME
  1.0 2.0
keskiarvo
lukijat i
2.00/5.00 (2)
Jos kirjaudut foorumille,
voit itse pisteyttää tämänkin
elokuvan!